Ulrike Ottinger: From Paris to Berlin